Monday, September 19, 2011

Kind reminder London Schubert Playest at Kings Place 19 September at 20.00

The London Schubert Players and Anda Anastasescu, the Quatuor Enesco from Paris and Musica Nova from Bilbao, would be delighted to see you next Monday 19 September at 8pm at our very special concert in the magnificent Kings Place arts centre.
 
It is a tribute to our remarkable European Union project, Invitation to Composers, and to its connection with George Enescu's last work, his beautiful and transcendental Chamber Symphony for 12 Solo Instruments (piano, flute, oboe, cor anglais, clarinet, bassoon, horn, trumpet, violin, viola, cello, double bass) that Kings Place became interested in our concert and is hosting it.
 
At 6.30 pm, in St Pancras Room there will be a free lecture by the distinguished professor, author and journalist Noel Malcolm, Enescu's biographer. Please join us for the lecture and concert which will present Enescu's Chamber Symphony for the first time in Britain ! Enescu wrote it on his deathbed and the result is a poignant testimony to his pain, regret and acceptance of his imminent mortality. The work bears similarities with the great aria of the Sphinx from his opera Oedipe in the dark and foreboding atmosphere of the Scherzo and the Adagio; but the trajectory of the work travels from darkness to light and the last movement is a combustion of light and free spirit.                             
 
Along the symphony you will hear some charming chamber music miniatures written by Enescu for piano trio, solo violin accompanied by strings and piano, and for the unusual combination of piano duet and solo violin.
 
The second half is dedicated to three works inspired by Enescu:
 
A Northern Symphony by Jonathan Östlund (Sweden, 1975 -) 
As I listen to Enescu's chamber symphony with its beautiful timbre of contemplation, it's as if it opens up a window for unfulfilled hopes and wishes to whisper farewell. It's a truly timeless music; able to cross a bridge reaching from the past into our own time and beyond - Ostlund.
 
Echoes of Times Lost by Bjørn Bolstad Skjelbred (Norway,1970 -)
Inspired by George Enescu's "Chamber Symphony" my work is also inspired by an old Norwegian folk tune, probably a psalm tune from the 17th or 18th century from Valdres: 'Oh, you beautiful years of youth, that disappear so hastily; I wanted to run on Roses and Lilies, but the world doesn't bring that kind of circumstances' - Skjelbred
                      
Three Sketches by Aurelian Bacan (Romania, 1985 -) 
They represent my vision about time. The entire work sketches three ways of human existence: the illusory being, the mystical being and the tangible one - Bacan
 
Kings Place has a number of bars and restaurants in the foyer and by the canal, where you can spend a relaxing time between the lecture and the concert. Tickets can be purchased online or from the Box Office (Tel: 020 7520 1490). Come and have an inspiring and memorable evening with us !

Saturday, September 03, 2011

Proiectul muzical european "Invitatie catre Compozitori " in cadrul Festivalului George Enescu 2011

Proiectul muzical european "Invitatie catre Compozitori " in cadrul Festivalului George Enescu 2011



Avem placerea de a va invita la o noua intalnire cu muzicienii partcipanti la proiectul european "Invitation to Composers "- un proiect european initiat de catre London Schubert Players Trust in 2009 si dezvoltat in parteneriat cu Institutul Cultural Roman Paris si Asociatia Info Manager din Bucuresti, cu suportul Radiodifuziunii Romane si Comisiei Europene.
Acest proiect incurajeaza compozitorii contemporani sa scrie lucrari noi, inspirate de ideile muzicale din secolele XVIII, XIX si XX, imbinand elemente culturale din patrimoniul propriu.

Evenimentele din acest an din Romania fac parte in acelasi timp si din prestigiosul Festival George Enescu 2011.

Va invitam sa urmariti noile compozitii de muzica contemporana:

BUŞTENI-2 septembrie
Zamora - Palatul Cantacuzino
Ansamblul "MUSICA NOVA"

Program :
Félix Sierra - Los suenos - septet pentru soprană, clarinet, pian şi cvartet de coarde (v. de Antonio Machado)

Ana-Maria Avram - 10 cântece româneşti pentru violă, pian, cvartet de coarde şi contrabas - din colecţia de muzică folclorică a lui Béla Bartók (primă audiţie)
Cu participarea "THE LONDON SCHUBERT PLAYERS"

Tudor Dominik Maican - Andante pentru clarinet şi cvartet de coarde
W.A. Mozart - Cvintetul în Do Major pentru clarinet şi cvartet de coarde KV581


DUMINICĂ, 04.09
19:30
MUZICA SEC. XXI / ENESCU ȘI CONTEMPORANII SĂI

Ansamblul "MUSICA NOVA"
Sala "Mihail Jora" a Societăţii Române de Radiodifuziune

Program :
Ulpiu Vlad - "For you" - septet pentru soprană, clarinet, pian şi cvartet de coarde (primă audiţie)

Dan Dediu - "Essai sur le Globe pirate" - sextet pentru clarinet, pian şi cvartet de coarde (primă audiţie)

Ana-Maria Avram - 10 cântece româneşti pentru violă, pian, cvartet de coarde şi contrabas - din colecţia de muzică folclorică a lui Béla Bartók (primă audiţie)
Cu participarea "THE LONDON SCHUBERT PLAYERS"

Félix Sierra Iturriaga - "Los sueños" - septet pentru soprană, clarinet, pian şi cvartet de coarde (v. de Antonio Machado)

Philippe Hersant - "Im fremdem Land" - sextet cu clarinet, pian şi cvartet de coarde
Tudor Dominik Maican - Andante pentru clarinet şi cvartet de corde.



FINANTATORI:
European Union Culture Fund, Programme 2007-2013
London Schubert Players Trust
Lionel Tertis Foundation, London
Institutul Cultural Roman, Paris
Institutul Cultural Roman, Londra
Asociatia Info Manager, Bucuresti

SPONSORI SI PARTENERI:
British Council Romania
Universitatea de Muzica Bucuresti
Exclusive Holidays
Hotel Rembrandt
Opus Musica
Ambasada României in Marea Britanie
Ambasada României in Franţa
Universite Paris 8
Academia de Muzica Gheorghe Dima Cluj
Fundaţia Tertis
Music Information Centre Norway
Românca Society
Radio Ciocârlia
Asociaţia Adolescentul
Pro Diaspora

PARTENERI MEDIA:
Radio Romania Cultural
Radio Romania Muzical
Radio Romania Actualitati
Radio Romania International
Radio TV Unirea
RADOR
Romanian Global News
Fadere
Liga Culturală pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni
Turism si Afaceri
Unifero
Aşii României
Starpress
Reţeaua Literară
Revista Vatra Veche
Fundatia Asturian
Fundaţia Heron
Asociaţia Unirea Viena
Diaspora
Ziarul Romanesc
Diaspora Online
Românul
Nou Horizont
Niram Art
Revista Oglinda

SUPORTERI:
Români Online
Români in UK
Stewart’s Melville College Edinburg
The Griffon Partnership Norfolk




******************

NOTE PENTRU PRESA

Lansat în martie 2010, la Royal Academy of Music din Londra, în prezenţa Ambasadorului României la Londra, domnul Ioan Jinga, „Invitaţie către compozitori” prezinta noi creaţii muzicale, printr-un număr impresionant de concerte, ateliere, seminare, conferinţe şi prezentări de produse audio-vizuale şi de publicaţii, în Marea Britanie, Franţa şi România.

Aventura muzicală pe care o propune proiectul „Invitaţie către compozitori” conduce publicul şi interpreţii la sursa inspiraţiei muzicale, urmărind să creeze o nouă relaţie între compozitori, interpreţi şi publicul ascultător.
Compozitorii îmbogăţesc repertoriul muzicii clasice europene prin formule instrumentale inedite sau extrem de rare în repertoriul muzicii de cameră. Compoziţiile selectate anual sunt interpretate în concerte organizate în Marea Britanie, Franţa şi România, pe parcursul a doi ani (2010 – 2011). De asemenea, cele mai bune lucrări vor fi înregistrate şi publicate, prezentate, ca şi creatorii lor, marelui public.
Cinci lucrări aparţinând unor compozitori celebri - Schubert, Mendelssohn, Saint-Saëns, Messiaen şi Enescu, au fost alese ca „modele” de inspiraţie şi sunt interpretate şi înregistrate în paralel cu noile piese.
Publicul devine el însuşi parte a procesului de creaţie, participând la dialogul dintre compozitori şi interpreţi în cadrul mai multor seminarii şi ateliere.

"Motivaţia din spatele acestui proiect este potenţialul pentru crearea de oportunităţi pentru mulţi compozitori contemporani în mod simultan. Acesta prevede noi provocări pentru compozitori şi artiştii interpreţi promovând dialogul inter-cultural între compozitori, muzicieni şi public " – Anda Anastasescu, director de proiect.


Pentru detalii vã rugãm contactaţi:

IONELA FLOOD
Asociaţia Info Manager
Mobile UK: 00 44 (0)75 15 25 35 84
Email: ionela@talktalk.net

Pentru mai multe informaţii, vă rugăm să vizitaţi :

www.invitationtocomposers.co.uk
www.icr.ro/paris/
www.asociatiainfomanager.com




ANDA ANASTASESCU
Pianista de concert,
Director, London Schubert Players Chamber Orchestra,
Presedinte Fundatia Internationala Constantin Silvestri,
Directore, compania de discuri Romanian Musical Adventure,
Directore, proiectul international Invitation to Composers.

In Marea Britanie este una din cele patru femei in sectia Artelor care au primit in 2003 distinctia European Women of Achievements in semn de ‘recunoastere a contributiei deosebite la intelesul si progresul tarilor Europene, si care reprezinta o sursa de inspiratie pentru altii’. (‘in recognition of an outstanding contribution to pan-European understanding and progress that provides an inspiration to others’.)

In Septembrie 2004 Presedintele Romaniei i-a inminat la Londra decoratia de Comandor al Ordinului Meritul Cultural.

Anda Anastasescu s-a nascut la Bucuresti unde a urmat cursurile liceului de muzica George Enescu si a conservatorului Ciprian Porumbescu. In Bologna (Italia) si Granada (Spania) a urmat cursuri de dirijat si fenomenologie muzicala cu Sergiu Celibidache.

Dupa cistigarea, in 1974, a concursului international Claude Debussy de la St Germain-en-Laye, Paris – in unanimitatea juriului prezidat de compozitorul Georges Auric – si in 1975, a concursului de concerte din Hounslow, Londra, Anda Anastasescu a inceput o cariera internationala care a evoluat pe cinci continente. Marele critic francez de origine romana, Antoine Goléa, a scris despre ea dupa un recital la Paris: “ ‘Inca un pianist !’ veti spune. Nu, de acest nivel nu vor fi niciodata destui in lume.”

Printre dirijorii de calibru cu care a cintat se numara Yan Pascal Tortelier, Barry Wordsworth, Sian Edwards, Lim Yau si Mircea Cristescu, cu orchestrele BBC, Comunitatea Europeana, ansamblul Salzburg Mozarteum precum si orchestre din USA si Asia. A concertat in sali prestigioase ca Royal Festival Hall si Wigmore Hall, si a avut ca parteneri de scena pe marele cintaret Willard White; cunoscutul trompetist britanic John Wallace; distinsul violonist Stanley Weiner (concert-maestru al Filarmonicii din New York sub titulatura lui Leonard Bernstein; clarinetistul Nicholas Carpenter - titular al London Philharmonic Orchestra; si Raymond Carpenter - clarinetistul titular al Bournemouth Symphony Orchestra sub bagheta lui Silvestri). In 1999 a fost invitata sa concerteze in Londra, Paris si Geneva Sinfonia Concertanta de Dinu Lipatti in concerte dirijate de Yehudi Menuhin - dupa ce cintase in prima auditie Dansurile Romanesti pentru Pian si Orchestra ale lui Lipatti in Anglia si Republica Irlanda cu orchestra filarmonica din Targu Mures. A inregistrat pentru BBC, Radio National Francez si companiile Cressidia Classics si Electrecord.

In 1989 Anda Anastasescu a format orchestra London Schubert Players ca orchestra-in-resedinta a Institutului Francez din Londra. Cu ei a sustinut concerte in festivaluri internationale prestigioase (Windsor, Three Choirs, Lichfield, Santander, Rio de Janeiro etc.); in seriile londoneze de la South Bank, Barbican, St. John’s Smith Square, Fairfield Halls, St. Martin-in-the-Fields etc.; si in turnee in Anglia, Norvegia, Franta, Olanda, Elvetia, Spania,Romania, Brazilia, India si Sri Lanka. Unele din turnee au fost organizate si sponsorizate de British Council.

In Octombrie 1990 Anda a adus orchestra in Romania intr-un turneu dedicat revolutiei si centrelor de copii handicapati din Bucuresti, Iasi si Bacau. In afara de concertele publice la filarmonicile din Bucuresti, Iasi, Bacau, Brasov, Botosani si Galati, orchestra a dat concerte pentru sutele de copii in salile de gimnastica ale centrelor. Concertul orchestrei la Ateneul Roman a fost inregistrat de Electrecord pe discuri LP iar din vinzarea acestora Anda a cumparat in persoana televizoare pentru dormitoarele celor 600 de baieti de la Centrul de Copii No. 10 din Bucuresti.

Intre 1991-1995 Anda Anastasescu a initiat si a produs - sub patronajul lui Yehudi Menuhin - patru editii ale Festivalului International Constantin Silvestri la Targu Mures, (unde Silvestri a copilarit si si-a inceput studiile musicale) in memoria marelui muzician roman devenit dirijorul permanent al orchestrei Bournemouth Symphony din Anglia (1961-69) si cetatean britanic in 1967.

Una din personalitatile care au luat parte la festival (1992) a fost Dr Malcolm Williamson, Master of the Queen's Musik (titlul compozitorului oficial al Reginei Angliei), care a fost prezent la Premiera lucrarii sale, Simfonia No.2 Un Pelerin pe Ocean, dedicata lui Constantin Silvestri in 1968. Concertul a avut loc la Sala Radio, Bucuresti. Printre alti invitati de onoare au fost: Raymond Carpenter (clarinet), Rowena Ramsfeld (violoncel) si Roger Winfield (oboi) – toti trei Instrumentisti-titulari in orchestra lui Silvestri din Bournemouth. Festivalul s-a bucurat de interesul si participarea revistei The STRAD (Helen Wallace, editor) si BBC Radio 2 (producer Barry Knight).

In 1994 Anda Anastasescu a organizat un turneu de noua concerte in Anglia si Republica Irlanda pentru orchestra Filarmonicii din Targu Mures care a concertat sub numele de Constantin Silvestri Philharmonic.

In 1996 Anda Anastasescu a initiat infratirea oficiala a orasului Targu Mures cu Bournemouth.

In 1997 a fost invitata sa devina presedinta Fundatiei Internationale Constantin Silvestri infiintata la Targu Mures. In numele acesteia, Anda a infiintat bursele de studii Silvestri acordate anual - prin concurs national la Targu Mures - tinerelor talente de 16 ani din Romania pentru studii academico-muzicale la scoli britanice prestigioase, cu vechi traditii istorice (Pocklington ; Stewarts Melville; Mary Erskine; Chetham’s; Trinity). In 2008 bursele Silvestri au implinit un Deceniu de activitate neintrerupta, soldata cu 20 de Bursieri Silvestri cu burse integrale.

In stagiunea 1999-2000, la implinirea a 30 de ani de la moartea lui Silvestri la Londra, Anda Anastasescu a prezentat un turneu de concerte comemorative insotite de expozitie, lansat cu doua manifestari la prestigiosul complex artistic Royal Festival Hall din Londra si continuat la Edinburg, Birmingham, Paris, Roma, Praga, Budapesta si Haifa. Pentru aceste activitati Uniunea Criticilor Muzicali din Romania i-a acordat Dnei Anastasescu un premiu pentru promovarea internationala a muzicii romanesti.

Anda a fost invitata de catre Consiliul Britanic de citeva ori la Bucuresti, cu recitaluri de pian la Ateneul Roman si Muzeul George Enescu. De asemenea, Consiliul Britanic din Malaezia a organizat citeva recitaluri cu Anda Anastasescu, care au inclus lucrari de Silvestri. Acestea au fost cerute ulterior, de mai multi membri ai publicului si de tineri pianisti.

In 2002 si 2004 Anda Anastasescu a organizat in Marea Britanie doua turnee educative pentru orchestra liceului de arta George Enescu din Bucuresti (a carui eleva a fost) care a sustinut concerte cu lucrari de Enescu, Silvestri, Benjamin Britten si Vaughan-Williams, cintind impreuna cu orchestrele cunoscutelor scoli Yehudi Menuhin, St Paul’s, Christ’s Hospital si Chetham’s.

In 2003, in cadrul manifestarilor de sarbatorire a centenarului compozitorului englez Sir Lennox Berkeley si a aniversarii de 90 de ani de la nasterea lui Constantin Silvestri, Anda Anastasescu a fost invitata sa concerteze in nenumarate festivaluri britanice si la prestigioasa sala londoneza Wigmore Hall - unde a continuat sa prezinte anual, in prime auditii Britanice, compozitiile de pian ale lui Silvestri.

In 2005 – 2006 a initiat si organizat la Londra primul festival britanic de compozitori romani, A Romanian Musical Adventure. Festivalul a fost sponsorizat de MAE/DRRP si a avut un mare succes. Anda Anastasescu a fost invitata sa prezinte proiectul si ecourile acestuia in cadrul primei conferinte internationale a comunitatilor romane de la Bucuresti, Octombrie 2006.

In Iulie 2007 a initiat primul Forum international de compozitie Constantin Silvestri la Academia de Muzica din Cluj.

In Octombrie 2007 a infiintat la Londra compania de discuri Romanian Musical Adventure (RMA) dedicata lucrarilor compozitorilor romani (www.romanianmusicaladventure.org). Compania a lansat in Octombrie 2009 un album cu doua CDuri cu Constantin Silvestri dirijind Bournemouth Symphony Orchestra in lucrari de Enescu, Silvestri, Mozart, Dvorak si Prokofiev.

In stagiunea 2007 – 2008 a fost invitata de catre Centrul de Arta The Crossing din Worksop (Anglia) sa devina primul ‘Patron’ muzical al Centrului prin serii de concerte in-resedinta cu London Schubert Players.

In 2008, cu ocazia aniversarii a 95 de ani de la nasterea lui Silvestri la Bucuresti, Anda a concertat - pentru ICR (Londra si Lisabona/Braga) si pentru Dacia Arts Foundation in Birmingham - in programe speciale care au inclus lucrari de Silvestri si alti compozitori romani (Enescu si Vieru).

In 2008 a lansat proiectul international de compozitie Invitation to Composers. Proiectul a fost selectat de Uniunea Europeana pentru Programele Culturale si Educative 2009 – 2011. Proiectul se va desfasura timp de doi ani in Marea Britanie, Romania si Franta. Proiectul va debuta in Martie 2010 la Royal Academy of Music in Londra ; in Octombrie la Sala Mare a Radiodifuziunii din Bucuresti si in festivalul Toamna Muzicala Clujeana; in Noiembrie la Ambasada Romana si Salle Cortot din Paris (sala apartine celebrei Ecole Normale, unde Enescu a fost profesor).

Anda Anastasescu a facut parte din catedra de pian a Guildhall School of Music (Londra) si a sustinut cursuri de maiestrie in Marea Britanie, Romania, Norvegia, Franta, Spania, Elvetia, India, Malaezia, Indonezia si Singapur.

Este casatorita cu jurnalistul englez John Gritten, autorul biografiei lui Constantin Silvestri A Musician before his Time publicata la Londra in 1998.


72 Warwick Gardens, LONDON W14 8PP. Tel/Fax : 00 44 (0) 207 603 1396
Email: aajg@btinternet.com www.londonschubertplayers.co.uk www.romanianmusicaladventure.org
www.constantinsilvestri.com

Tuesday, August 16, 2011

Pelerinaj pe Insula Mull

Pelerinaj pe Insula Mull

La doua luni distanta de la vizita misionara a IPS Marc, episcop vicar al Mitropoliei Ortodoxe Romane a Europei Occidentale si Meridionale in biserica viitoarei manastiri romanesti de pe insula Mull din Scotia, Pr. Marcel Oprisan a organizat un nou pelerinaj pe aceste meleaguri istorice.  Biserica inchinata sfintilor Ninian si Cuthbert a capatat o noua fata, odata cu praznicul Adormirii Maicii Domnului, find impodobita cu icoane si odoare ortodoxe iar credinciosii, veniti din diverse zone ale Scotiei, au asistat la un moment unic, prin oficierea, in premiera, a Sf. Liturghii in acesta noua manastire ortodoxa. De altfel, Pr. Marcel a precizat ca aceasta biserica reprezinta prima manastire ortodoxa din Scotia, care apartine in totalitate Bisericii Ortodoxe Romane. De la eveniment nu putea lipsi, dr. Mihai Delcea, Seful Biroului Consular din Edinburgh, cel care, indiferent cat de incarcat ar avea programul sustine initiativele comunitatii romanesti din Scotia. Dupa terminarea Sf. Liturghii, atat Pr. Marcel cat si d-l Mihai Delcea au subliniat lucrarea minunata a lui Dumnezeu si a Maicii Domnului pe aceasta insula de o frumusete salbatica si coplesitoare si, totdata, au accentuat rolul pe care credinciosii din Scotia, si nu numai, il vor avea in indeplinirea proiectului construirii viitoarelor chilii si anexe manastiresti. 

A consemnat Nelu Vasilica.
Londra 16 august 2011
 
 Pr. Marcel Oprisan
---------------------------
Parohia Ortodoxa Romana "Intampinarea Domnului"
Romanian Orthodox Parish "The Presentation of Our Lord"
111 Killin Street
Glasgow G329AH
SCOTLAND
www.bisericaortodoxaromanascotia.org.uk
mobil: 07817762075 / home: 0141 237 24 73
marceloprisan@yahoo.com


Sent from my BlackBerry® wireless device

Monday, August 08, 2011

Societatea Romanca participa la Festivalul Callatis , 9-15 august 2011, Roma

Festivalul Callatis se va desfăşura în premieră în afara graniţelor ţării, la Roma, în perioada 9 - 15 august, şi va cuprinde mai multe manifestări printre care Simpozionul Românilor de Pretutindeni, Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni, Miss Diaspora, dar şi spectacole de muzică.

Potrivit Mediafax ediţia 2011 se va desfăşura sub genericul "Grazzie Roma. Callatis ti saluta!". În acest an, în premieră, Festivalul Callatis - Festivalul Românilor de Pretutindeni se desfăşoară în afara graniţelor ţării la propunea Asociaţiei Românilor din Italia, pornind de la faptul că în Italia se află cea mai mare comunitate românească din diasporă.

Cea de-a XII-a ediţie a Festivalului Callatis, cu toate brandurile evenimentului - Simpozionul Românilor de Pretutindeni - Hai Acasă, Plaza România, Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni (SARP) şi Miss Diaspora -, este organizată de Asociaţia Românilor din Italia (ARI), Pro Familia şi Aldaco Film, sub patronajul Roma Capitale (Primăria Generală a Romei).

Participarea Societatii Romanca este consistenta propunand cateva repere in atentia participantilor:
-Inaugurarea postului de radio online Radio Tv Unirea-www.radiotvunirea.com
-Lansare de carte-Antologia scriitorilor romani contemporani din intreaga lume, autor Lygia Diaconescu, Ed Starpress 2011
-Lansare de carte -Parfumul ingerilor, autor Ionela Flood, Ed Deliana, 2010, Bucuresti
-lansare de carte-Soaptele vantului, autor Ionela Flood, Editie trilingva (romana, engleza, italiana), Transylvanian Edition Publishing House, 2011, Londra
-Expozitie ilustratie de carte-Ioan Astalus, Adina Romanescu, Adela Ursache, Amy Lee si Petre Vlaic
-Expozitie de miniaturi vegetale-autor Ioan Astalus
-prezentarea proiectelor Societatii Romanca-Proiectul Eu Invitation to Composers proiect derulat de catre LSP in parteneriat cu AIM si ICR Paris

Va asteptam alaturi de noi la Festivalul Callatis pentru a sarbatori dainuirea spiritului romanesc in lume.

Ionela Flood
Societatea Romanca
www.romanca.co.uk

Radio Tv Unirea-un radio pentru toti românii-inaugurat la Festivalul Callatis 2011, Roma

a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZF26hAGrLCMtAsoWdkq7-Zhb3lI8jLZgC6QdyGvpt4Jz70sySEFtPRBfxw2dj_0lHgKPWiQXKN6tOckg1e8dxSGLxPxL8tDFe5SClhHbK6c32KAliz8PpPxX-Yhoq6qdDQHRl/s1600/logo%255B2%255D.png">

De ce Radio Tv Unirea?
http://www.radiotvunirea.com/


Am simţit şi filtrat prin propria respiraţie aerul tare al străinătaţii călătorind şi trăind în diferite colţuri ale lumii.

Mulţi dintre noi au avut nevoie să se refere strict cu “acasa ” atunci când era vorba de România sau de valenţele ei spirituale, patrimoniale sau afective pe care le reprezintă.
Cu timpul am adăugat acestui sens de “acasa”elementele locului in care fiecare işi trăieşte miracolul redescoperirii şi unde revenim din fiecare călătorie cu plăcerea unui ‘’acasa’’ adoptiv.

Vine apoi un timp când descoperim că putem călători în lume purtând România în suflet , înnobilată de sensul unirii în suflet şi simţiri a 10-15 milioane de români indiferent de meridianul pe care ne aflăm.
Pentru ca sunt multe lucruri care ne unesc la bucurii sau la tristeţi, pe noi toţi acesti români risipiti in lume, noi luam lucrurile aşa cum sunt rămânând verticali si răzbind să facem rădăcini acolo unde ne-am stabilit.

În primul rând dorul acesta ancestral de acasă de locul acela în care totul se petrecea mai uşor, mai in siguranţa, în cauşul cald oferit de familie si prieteni. Apoi faptul că împărtăşim aceasta verticalitate a românului trăitor în credinţa strămoşească pe care o poartă cu el oriunde radiind încredere în sine şi în oameni indiferent de cât de deasa ar fii pădurea umană in care viata ne conduce.
Să nu uităm apoi această nesfârşită potenţialitate a creativităţii româneşti care ne ajută să ne raportăm la existenţă intr-un adevărat spirit entuziast şi original adaptându-ne cu generozitate mediului care ne oferă siguranţa traiului de zi cu zi.
Şi dincolo de toate acestea ne uneşte o imensă responsabilitate faţa de noi inşine si faţă de ceea ce lăsăm in urmă. Căci suntem 10-15 milioane
de români in diaspora chiar dacă cifrele diferă în functie de sursa statisticilor, noi reuşim să rămânem uniţi, puternici şi vizibili chiar dacă nu avem un guvern, o armată sau o reprezentare consistentă în structurile statale româneşti, care să ne gestioneze reuşitele sau mai nereuşitele unor vieţi trecătoare dar perene.
Caci ceea ce avem este responsabilitatea solidarităţii noastre pentru ca spiritul românesc sa dăinuie în lume cu demnitate , cu respect si perenitate.
Pentru că acestă conştiinţă de sine există cu forţa identităţii naţionale individuale oglindite într-o lume din ce in ce mai mult multiculturală, pentru că existăm in aceste condiţii in lume , pentru aceasta Radio Tv Unirea există şi vă aşteaptă alături la acest început de drum.
Radio Tv Unirea e o stare de spirit şi un mod de viaţa, asumat de 3 organizaţii coordonatoare ale acestui proiect de suflet românesc: "Cercul Cultural Româno-Austriac UNIREA" Austria, Societatea Românca Marea Britanie si Fundaţia Asturian, România.

Veniţi alături de noi, trimiteţi ştiri, evenimente si poveştile Dvs. de viaţa!
Contact - Radio TV Unirea
Strada Pottendorfer.268. A-2700 Wiener Neustadt. Austria.
radiotvunirea@yahoo.com.
Email: office@radiotvunirea.com.
Telefon: +43-2622-82154
Numărul de fax: +43 2622 / 82154.
Număr mobil: +43 664 / 3419664.
www.radiotvunirea.com
aceasta Radio Tv Unirea există şi vă aşteaptă alături la acest început de drum.
Radio Tv Unirea e o stare de spirit şi un mod de viaţa, asumat de 3 organizaţii coordonatoare ale acestui proiect de suflet românesc: "Cercul Cultural Româno-Austriac UNIREA" Austria, Societatea Românca Marea Britanie si Fundaţia Asturian, România.

Veniţi alături de noi, trimiteţi ştiri, evenimente si poveştile Dvs. de viaţa!


Contact - Radio TV Unirea
Strada Pottendorfer.268. A-2700 Wiener Neustadt. Austria.
radiotvunirea@yahoo.com.
Email: office@radiotvunirea.com.
Telefon: +43-2622-82154
Numărul de fax: +43 2622 / 82154.
Număr mobil: +43 664 / 3419664.
www.radiotvunirea.com




Fundatia Asturian România





Echipa Radio Tv Unirea

Thursday, August 04, 2011

Festivalul Callatis se va desfăşura în premieră în afara graniţelor ţării, la Roma, în perioada 9 - 15 august

Sent from my BlackBerry® wireless device

-----Original Message-----
From: Ionela Flood <ionela@talktalk.net>
Date: Thu, 4 Aug 2011 09:31:53
To: Ionela Flood<ionela@talktalk.net>
Subject: Festivalul Callatis se va desfăşura în
premieră în afara graniţelor ţ
ării, la Roma, în perioada 9 - 15 august


de SANDRA ADAM


Festivalul Callatis se va desfăşura în premieră în afara graniţelor ţării, la Roma, în perioada 9 - 15 august, şi va cuprinde mai multe manifestări printre care Simpozionul Românilor de Pretutindeni, Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni, Miss Diaspora, dar şi spectacole de muzică.

Potrivit Mediafax ediţia 2011 se va desfăşura sub genericul "Grazzie Roma. Callatis ti saluta!". În acest an, în premieră, Festivalul Callatis - Festivalul Românilor de Pretutindeni se desfăşoară în afara graniţelor ţării la propunea Asociaţiei Românilor din Italia, pornind de la faptul că în Italia se află cea mai mare comunitate românească din diasporă.

Cea de-a XII-a ediţie a Festivalului Callatis, cu toate brandurile evenimentului - Simpozionul Românilor de Pretutindeni - Hai Acasă, Plaza România, Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni (SARP) şi Miss Diaspora -, este organizată de Asociaţia Românilor din Italia (ARI), Pro Familia şi Aldaco Film, sub patronajul Roma Capitale (Primăria Generală a Romei).

Festivalul va fi prezentat de Lavinia Şandru şi Eugen Terteleac, preşedintele Asociaţiei Românilor din Italia.

Pe 9 august, de la ora 20.00, la Accademia di Romania din Roma, va avea loc deschiderea oficială a Salonului Artiştilor Români de Pretutindeni 2011, la care vor participa artişti de origine română din nouă ţări, în cadrul secţiunilor: Arte plastice - Marc Marinescu (Canada), Vasile Bedreaga, Emil Mateiaş, Ioan Astaluş (Germania), Augustin Ghebaru, Ana Nisipeanu, Carmen Ştefan, Dragoş Iordache (Spania), Camelia Mirescu, Sanda Sudor, Aurora Sanda Voicu, Alin Constantin Agape (Italia), Laura Dima (Olanda); Design vestimentar - Camelia Ghebaru (Spania), Maria Cristea (Moldova), Maryna Kărăbuş (Ucraina); Lansări de carte - Monica Săvulescu Vouduri (Grecia), Stelian Ilie Constantin (Canada), Ionela Flood (Anglia), Viorel Băetu (Germania), Lelia Bratu (Spania), Ionela van Rees - Zota (Germania); Lansări muzicale: Elena Santamaria (Spania); Teatru - "Iubeşte-mă America!", un spectacol de Claudia Motea (Canada) şi Al. G. Croitoru. Salonul va fi deschis până pe 15 august, între orele 16.00 - 22.00.

Tot în perioada 9 - 15 august, în pieţe centrale ale Romei se desfăşoară programul interactiv de promovare a tradiţiilor şi turismului românesc Plaza România. La manifestare participă Cercul de desen Culoare şi Vis, din Corbeni, Argeş, condus de profesorul Elena Stoica, Cornelia Tihon cu cele 22 de instrumente ale sale şi ansamblul folcloric Căluşarii Slatinei. Turiştii şi localnicii, vor admira costume populare tradiţionale, vor învăţa să picteze şi să danseze şi vor primi materiale de promovare a turismului în Romania.

Totodată, între 11-15 august, la Ergife Palace Hotel se desfăşoară cea de-a XI-a ediţie a Simpozionului Românilor de Pretutindeni - "Hai Acasă", la care vor participa reprezentanţi ai asociaţiilor româneşti din 17 ţări. Moderatorii vor fi Sorin Cehan şi Monica Zvirjinschi, iar principalele teme ale dezbaterii vor fi: Structuri de asociere în diaspora, Votul prin corespondenţă, Mass media din diaspora, Rolul diasporei pentru promovarea României, ca destinaţie turistică, Propunere de înfiinţare a Ministerului Românilor de Pretutindeni, Adoptarea Pactului de la Roma - un document programatic despre noua relaţie a diasporei cu România.

Reprezentanţii asociaţiilor româneşti din diaspora vor prezenta: Gazeta Românească (Italia), Ziarul Românesc (Marea Britanie), Ziarul Impact (Canada), ziarul Vocea ta (Germania), postul Radio Helsinki (Austria), Radio R Romania (Germania), emisiunea în limba română de la TV Barcelona. De asemenea, va fi lansat postul Radio TV Unirea (Marea Britanie - Austria).

Pe 14 august, români, italieni şi turişti din toată lumea sunt invitaţi la un eveniment simbolic - Hora Unirii (Danza dell'Unità) -, dedicat celor 150 de ani de la unificarea Italiei. Această Horă a Unirii se va desfăşura între podurile din jurul Insulei Tiberina şi va avea un perimetru de peste doi kilometri. O altă premieră la Callatis 2011 o constituie realizarea înfrăţirilor dintre: Sectorul III Roma şi Municipiul Slatina, Sectorul VII Roma şi Sectorul 5 Bucureşti şi Santa Marinella şi Limanu.

Spectacolele din cadrul Callatis vor începe pe 9 august, cu "Grazie Roma, Callatis ti saluta!", în care vor evolua Andrei Păunescu & Totuşi, Emeric Imre, Radu Pietreanu & Mihai Napu şi Evandro Rossetti. Pe 11 august, va avea loc spectacolul folcloric "Callatis, amore mio", iar în ziua următoare - "Balade din Carpaţi", cu Felicia Filip , K1, Nicolae Voiculeţ, Romeo & Julia Saleno, Olga Bălan şi ansamblul folcloric Căluşarii Slatinei. Pe 13 august, Matilda Pascal Cojocăriţa, Steliana Sima, Ro-Mania, Nicolae Voiculeţ, Ştefan Cigu şi ansamblul folcloric Ciocârlia vor prezenta un nou spectacol, iar la finalul festivalului, pe 15 august, vor urca pe scenă Talisman, Parlament, Andrei Păunescu & Totuşi, Romeo & Julia Saleno, Emeric Imre şi Radu Pietreanu.

Spectacolele vor avea loc în pieţe din Roma şi la Ergife Palace Hotel. Tot aici, pe 15 august, se va desfăşura şi Finala Miss Diaspora 2011, în cadrul căreia 23 de concurente de origine română din 17 ţări îşi vor disputa acest titlu. Între probele concursului se numără şi realizarea de către finaliste a unui clip de promovare a României ca destinaţie turistică.


www.romanialibera.ro


Ionela Flood

Phone UK: 00 44 (0)20 77 36 86 68
Mobile UK: 00 44 (0)75 15 25 35 84
Mobile RO: 0040 720 37 51 96
Email:ionela@talktalk.net
Skype: ionelaflood
Mssg ID: ionelaella
http://ionelaflood.blogspot.com
www.romanca.co.uk

Sunday, July 31, 2011

Bibliotecă digitală - românească - www.dacoromanica.ro/

Sent from my BlackBerry® wireless device


From: Bogdan Munteanu <dlbogdanmunteanu@gmail.com>
Date: Sat, 30 Jul 2011 23:52:57 +0300
Subject: Fwd: Fw: Tr : Bibliotec digital - româneasc - www.dacoromanica.ro/

sper sa fie un site de folos pt cat mai multa lume.

cu bine,
Bogdan
http://munteanuk.blogspot.com/
 




Un site exceptional,folositor tuturor.Pastrati-l si rasfoiti-l din cand in cand.O sa gasiti lucruri deosebite.
3 milioane de pagini de carte scanata romaneasca!!!
 
 
In 2011, ca urmare a celui mai ambitios proiect de digitizare la nivel national, Biblioteca Metropolitana Bucuresti a lansat dacoromanica.ro, cea mai importanta biblioteca digitala romaneasca accesibila gratuit pe internet, oferind utilizatorilor trei milioane de pagini de carte scanate.
In urma cu cativa ani, Biblioteca Metropolitana Bucuresti a demarat, sub conducerea Dlui Dr. Florin Rotaru, activ promotor al modernizarii bibliotecilor romanesti, un proiect ambitios de digitizare a patrimoniului cultural romanesc de carte veche si de creare a unei biblioteci virtuale deschise, accesibila tuturor utilizatorilor.
Portalul DacoRomanica isi propune sa devina un veritabil centru virtual al pastrarii si dezvoltarii culturii romanesti, reprezantand un instrument vital in serviciul retelelor de cooperare nationala si internationala.Biblioteca virtuala este dezvoltata permanent, fiind in prezent singura biblioteca digitala profesionista din Romania, conceputa pentru a raspunde provocarilor Mileniului III si pentru a deveni partener in Biblioteca Virtuala Europeana EUROPEANA.
Portalul DacoRomanica ofera acces la documente tiparite, fisiere audio si video din domenii multiple – economie, societate, religie, literatura, stiinte, istorie, geografie, filozofie, psihologie, lingvistica, arta, divertisment, tehnica, medicina.

Dacoromanica.ro, cea mai importanta biblioteca digitala romaneasca















Saturday, July 30, 2011

A warm and musical invitation from Anda and the London Schubert Players

A warm and musical invitation from Anda and the London Schubert Players:
 
Dear friends and music lovers,
 
The London Schubert Players continue their European musical adventure with the exploration of works written especially for them as part of the project for voice, piano and string quintet with double bass on August 24th and 25th, 6pm - 7pm in the form of open seminars, with the composers' participation and live music illustrations.
 
We would be delighted if you joined us the players, singers and composers - for a fascinating trip into the world of vocal and instrumental sound and their relationship, and ending with a glass of wine and conversation.
 
You will hear:
- a beautiful Elegy by English composer Robert Hugill with baritone Timothy Connor (24th)
- young Belarusian composer Sviatlana Rynkova's poignant Story of a Life (based on the French film Go, Live and Become (Va, Vis et Deviens) about an Ethiopian Christian boy who is given the name Shlomo, and identity of a Falasha, an Ethiopian Jew, and emigrates to Israel. Directed by Romanian-born Radu Mihăileanu, it won Most Popular International Film at the 2005 Vancouver International Film Festival and eight other international awards. The piece is written for Piano Duet and Strings and will be performed by Rynkova and myself at the piano (25th)
- Rynkova's Rain in the Pinewood with Soprano Tanya Cooling (25th)
 
Seating is limited so early booking is advisable. Entry by donation, from £5.
Address: London Schubert Players music studio, 72 Warwick Gardens, LONDON W14 8PP; Tel: 020 76031396
 
Future events which you might like to hear:
 
- Our Norfolk Schubertiade on August 27th - 28th in lovely old churches in rural settings (flyer attached)
- Our special Enescu event on September 19th in London's marvellous Kings Place. The booking is now open. Box Office: 020 75201490. www.kingsplace.co.uk
 
Invitation to Composers is supported by the European Cultural Fund and has enriched Europe's cultural heritage with 40 valuable works inspired by music, literature, visual arts, history and nature. It is building bridges between great traditions of music of the past and contemporary thought, without the use of electronics and non-musical experiments. The three explore together the roots of inspiration and the journey to the final product and its execution. The performers (during workshops) and the audience (during open workshops and concerts) have the privilege of better understanding the message through a direct dialogue with the composer.
 





Ionela Flood
Asociatia Info Manager
www.asociatiainfomanager.com

In behalf of Anda Anastasescu
Invitation to Composers EU Project
www.invitationtocomposers.co.uk

Festivalul International de Folclor Cantecul de dragoste de-a lungul Dunarii/ Braila, 29-30 iulie 2011

Festivalul International de Folclor Cantecul de dragoste de-a lungul Dunarii/ Braila, 29-30 iulie 2011
Pe data de 29 iulie, incepand cu ora 21:30 va incepe festivalul international de folclor Cantecul de dragoste de-a lungul Dunarii, care se va termina pe data de 31 iulie .

Fiind una dintre putinele competitii cu o tematica precisa – sunt acceptate exclusiv cantece de dragoste – festivalul si-a capatat deja un renume printre iubitorii de folclor, astfela ca la aceasta editie participa concurenti din zece tari dunarene.

Acompaniamentul instrumental este asigurat de Orchestra „Lautarii" din Chisinau, condusa de maestrul Nicolae Botgros, iar gazda evenimentului este Iuliana Tudor.

Participanti din Romania, Ucraina, Bulgaria, Slovacia, Serbia, Germania, Austria, Croatia, Ungaria, precum si din Republica Moldova vor da dovada talentului lor in cele doua seri de concurs, precum si la Gala Laureatilor.

Fiecare seara se incheie cu recitaluri ale unor interpreti consacrati: Delia Godja, din Austria, respectiv Petrica Matu Stoian – in seara de vineri, tineri laureati ai marilor festivaluri de folclor din Romania – sambata (seara denumita generic „La brat cu tineretea"), Grupul Vocal al Academiei de Arte din Novi Sad, Serbia, castigator al editiei 2010 a festivalului, respectiv Dumitru Farcas – duminica, dupa Gala Laureatilor.

Una dintre particularitatile festivalului este aceea ca el nu se adreseaza doar tinerilor interpreti, neexistand limita de varsta a concurentilor.

0organizatorii acestui eveniment sunt Consiliul Judetean Braila, Centrul de Creatie Braila si TVR. Parteneri media: RadioTV UNirea si Phoenix Bucuresti

Sursa  www.tvr.ro.
Citat de Radio Tv Unirea www.radiotvunirea.com
Sent from my BlackBerry® wireless device

Tuesday, July 26, 2011

“International youth creative camp” (Art ) First edition - Slatina, 1 - 10 August 2011

“International youth creative camp” first edition, Slatina, 2011 is organized by Cultural Association Center Inter Art. Romania International Art Center in partnership with Slatina City Hall , with financial support of Ministry of culture and National Heritage and with the kind the support of Romanca Society UK and Asociatia de Tineret Ro Madrid Cultural Club.

The camp has the role to meet young artists (painters) from Romania, UK and Spain. They could exchange ideas or current art but in the same time, they have the possibility to make an exhibition with works that represents historical center of Slatina (Lipscani Street). This project offers young generations of artists, great possibilities, but in the same time it promotes Romanian contemporary art, international.
The camp creative “International youth creative camp” addresses young artists, with ages 18 – 35 years.
The camp will take place in Slatina, Olt District, during 1-10 August 2011.
The camp theme is architecture. The youth artists will make paintings with houses historical monuments from Lipscani Street.
Organizers provide internal transport (in Romania), accommodation and meals for invited participants. The participants will support the international transport.
Each participant will receive the necessary materials (except easels) and five canvases to make paintings. Each artist will donate two paintings to Slatina City Hall and one to cultural Association Center Inter Art. Romania International Art Center. The paintings will be kept in the archives of the both institutions and will be made an exhibition – debate about the architecture of the houses build on the Lipscani Street.
The authors will sign their paintings donated and the organizers might reproduce the picture, with the authors’ written consent, because they want to promote the project in mass – media, to publish these pictures in a print and / or digital catalog and the organizers want to promote the pictures in exhibitions in our country or abroad.
The artists from this camp creative will receive diplomas.

Please see below the schedule of the camp.

Please contact Ionela Flood if you are interested to take part in this exciting opportunity.

Ionela Flood
Chair -Romanca Society
Phone UK: 00 44 (0)20 77 36 86 68
Mobile UK: 00 44 (0)75 15 25 35 84
Mobile RO: 0040 730 268 338
Email:ionela@talktalk.net
Skype: ionelaflood
Mssg ID: ionelaella
http://ionelaflood.blogspot.com
www.romanca.co.uk


Schedule

“International youth creative camp”

First edition, Slatina, 1 - 10 August 2011

01 August 2011

Hour 08 - 11: the arrival of participants

12: official opening of camps

Press conference about what will happening during the camp creative
Promoting activity, leaflets and promotional materials.
Location : cultural Center “Eugen Ionescu” Slatina



13 – 14: accommodation of participants

14 – 15: lunch

15 – 17: the time camp

17 – 20: workshop, : camp presentation goals and objectives; field works where you find the locations for the activities

Location: Cultural Center “Eugen Ionescu” Slatina, Lipscani Street from Slatina, Gradistea Hill.



20.30 – 21. 30: dinner

21.30: free time



02 August 2011- 08 August 2011

8 – 9: breakfast

9.30 – 13.30: the work on the Lpscani Street

14 – 15: lunch

15 - 16.30: free time

17 – 20: work on the Lipscani Street

20.30 – 21. 30: dinner



09 August 2011

8 – 9: breakfast

9- 13.30: go to Art Museum Craiova for visiting the place where Brancusi worked; the meeting with the art critic Florin Rogneanu, the director of Art Museum Craiova

14 – 15: lunch

15.30 – 16. 30: press conference , presents the results amp

16. 30 – free time, visit Slatina City

20.30 – 21.30: dinner



10 august 2011

8 – 9: breakfast

9 – 13: go to Boian Plain Museum , visit neolith village Gumelnita

13. 30 – 14. 30: lunch

14.30 - 15.30: free time

15.30: the donation of works made by the participants to the organizers according to camp rules

- the balance of work activity done in the camp

- the close of the camp

- the departure of the participants

Location: Cultural Center “ Eugen Ionescu”



Note: during the camp will be organized cultural events in The Cultural Center “Eugen Ionescu” Slatina ( literary evenings, watching movies, folk music etc.



Contacts in Romania :

George Smarandache, telefon (+40)0741046644

e-mail: centerinterart@yahoo.com sau gigi_now2007@yahoo.com

Ciurea Valeru, telefon (+40)0742065379

e-mail: centerinterart@yahoo.com sau casaciurea@yahoo.com

Monica Floarea, telefon (+40)0744646357

e-mail: monika_floarea@yahoo.com

*******************************************************************************

“International youth creative camp” first edition, Slatina, 2011 is organized by Cultural Association Center Inter Art. Romania International Art Center in partnership with Slatina City Hall , with financial support of Ministry of culture and National Heritage and with the kind the support of Romanca Society UK and Asociatia de Tineret Ro Madrid Cultural Club.

Sunday, July 24, 2011

Power of love

by Ionela Flood


Norway is engulfed by tears
A game of power?
extreme freedom takes it away
losing love, compassion
losing self control
making Death so clear
for the mourning mothers
for the grieving orphans

Horror crime and terror
challenging the world
scars of hidden hatred
pushing love to hell
tears of heaven given
a tsunami of despair

Stop the power game
stop the me and you
start a bigger together
to save the world
from more pain

Learn to love more, my sisters
learn to breath air not fear
then give it to the world
as an act of passion

Brothers and quiet soldiers
give your guns full hearts
and load them permanently
with the grace of love.

23 July 2011
London

A poem dedicated to the victims of the mass murder attack in Sundvollen and Oslo, Norway .

Wednesday, June 29, 2011

Invitation to composers 2011- Concerts, composers' talk, book launch and film: 29 June at 7.30pm & 6 July at 7.00pm

Dear Friends,

I am welcoming you to the new work of Invitation to Composers Project 2011.
Please come along and enjoy the work of contemporary composers that will be presented during this year in UK, France and Romania by Anda Anastasescu and London Schubert Players. The fist 2 event will take place in London:



Wednesday 29 June 2011 at 7.30pm
Bolivar Hall 54 Grafton Way, London W1T 5DL
Entrance free


Wednesday 6 July 2011 at 7.00pm
ICR London- 1 Belgrave Square, London, SW1X 8PH
Entrance free

More information from www.invitationtocomposers.co.uk

http://www.facebook.com/notes/anda-anastasescu/the-song-that-never-ends-wednesday-6-july-2011-at-7pm/123955921021789

I am looking forward to see you,

Yours

Ionela Flood

President
Info Manager Association Romania
Partner of Invitation to Composers Project
www.asociatiainfomanager.com
http://asociatiainfomanager.blogspot.com/

*****************************************

Concerts, composers' talk, book launch and film: 29 June at 7.30pm & 6 July at 7.00pm

Be not afeard: the isle is full of noises,
Sounds and sweet airs, that give delight,
and hurt not.
The Tempest, Shakespeare.

The London Schubert Players welcome you to the mysterious sounds of their next journeys:
- the magical musical world of Ravel and Faure
- the film-like music of the Jewish-Ethiopian story which brought many international awards to Radu Mihaileanu's film Va, vis et deviens
- a meditation by a Serbo-Croat composer on Japanese poet Basho
- the colourful and delightful rhythms of Venezuelan and Romanian dances
- the poetical paths of Heine, Baudelaire and Tennyson put to music by composers Silvestri, Cashian and Nickol.



The two events are part of Invitation to Composers international project, which has enriched Europe’s cultural heritage in 2010 and 2011 with 40 valuable works inspired by music, literature, visual arts, history and nature. It is building bridges between great traditions of music of the past and contemporary thought, without the use of electronics and non-musical experiments. It was one of 87 projects selected by the European Commission out of 298 for its recent cultural programmes. It has caught the interest, imagination and admiration of over 100 professional composers and 80 performers worldwide, the composition department of London’s Royal Academy of Music, record distributors, festival directors and music lovers.

The book to be launched contains the Bournemouth Symphony players' impressions about the legendary Romanian conductor Constantin Silvestri; and the unique film, shown publicly in Britain for the first time on July 6th, a tremendous performance of Silvestri conducting the French National Radio Orchestra in Liszt's poem Tasso and Silvestri's own work Prelude and Fugue (Toccata).



We want to share these journeys, entrance is free and a glass of wine will be waiting for you!

See you soon,
Yours in Music,
Anda and the London Schubert Players



FINANTATORI:
European Union Culture Fund, Programme 2007-2013
London Schubert Players Trust
Lionel Tertis Foundation, London
Institutul Cultural Roman, Paris
Institutul Cultural Roman, Londra
Asociatia Info Manager, Bucuresti

SPONSORI SI PARTENERI:
British Council Romania
Universitatea de Muzica Bucuresti
Exclusive Holidays
Hotel Rembrandt
Opus Musica
Ambasada României in Marea Britanie
Ambasada României in Franţa
Universite Paris 8
Academia de Muzica Gheorghe Dima Cluj
Fundaţia Tertis
Music Information Centre Norway
Românca Society
Radio Ciocârlia
Asociaţia Adolescentul
Pro Diaspora

PARTENERI MEDIA:
Radio Romania Cultural
Radio Romania Muzical
Radio Romania Actualitati
Radio Romania International
RADOR
Romanian Global News
Fadere
Liga Culturală pentru Unitatea Românilor de Pretutindeni
Turism si Afaceri
Unifero
Aşii României
Starpress
Reţeaua Literară
Revista Vatra Veche
Fundatia Asturian
Fundaţia Heron
Asociaţia Unirea Viena
Diaspora
Ziarul Romanesc
Diaspora Online
Românul
Nou Horizont
Niram Art
Revista Oglinda

SUPORTERI:
Români Online
Români in UK
Stewart’s Melville College Edinburg
The Griffon Partnership Norfolk

Tuesday, June 14, 2011

Exhibition of Romanian books and traditional costumes, 20 June 2011, 18.30 hrs, at the Embassy’s venue, in 1 Belgrave Square, London



» Exhibition of Romanian books and traditional costumes

20 June 2011, 18.30 hrs – In the presence the Ambassador of Romania to London, Dr Ion Jinga, at the Embassy’s venue, in 1 Belgrave Square SW1X 8PH, the Romanian Association of Wales along with the Românca Society are presenting the “Exhibition of Romanian books and traditional costumes”.

The event aims at presenting the Romanian traditional costumes and reunites as special guests:

- Mr Vasile Timis, Secretary of State, Ministry of Culture and National Cultural Heritage;
- Associate Professor Dr. Paula Popoiu, General Manager of the National Village Museum, Bucharest;
- Associate Dr. Elena Tirziman, General Director, National Library of Romania;
- Dr. Sanda Miller, writer and lecturer;
- PhD. Ionela Flood, writer, President of the Românca Society

Associate Professor Dr. Paula Popoiu will speak about the Romanian traditional costume, and four young Romanians, wearing traditional costumes will highlight the colour and charm of our tradition, keeper of the Romanian spirit.

The Romanian Association of Wales will make a donation of books and costumes to the Embassy of Romania in London.

Associate Dr. Elena Tirziman will present the book donnation, in dialogue with the public.

The release of the Romanian poetry book Parfumul Ingerilor (The Perfume of Angels), written by Ionela Flood will complete the evening programme. The book has illustrations made by John Astalus, Adina Romanescu Vlaic Peter, Amy Lee and Adela Ursache, and comes with a multimedia CD.



The event will also include a recital performed by the Romanian pianist Diana Ionescu.

This project has been initiated by Ştefan Giurcă, founding member of the Romanian Association of Wales and benefits of the kind support of the Presidential Administration, the Embassy of Romania in London, the Ministry of Culture and National Cultural Heritage, the National Library of Romania, “Dimitrie Gusti” National Village Museum – Bucharest, “Busuiocul” – Romanian folk dance group of Bacau, as well as of the Romanian National Television.

Please RSVP until 18 June to Ionela Flood on email : ionela@talktalk.net or mobile 07515253584.

Ionela Flood -Românca Society & Stefan Giurca-Romanian Association of Wales

President of Romania met with representatives of the Romanian community living in the UK



Embassy of Romania – London/ On 6 June 2011, President of Romania, Mr Traian Băsescu, on an official visit to London, met with representatives of the Romanian community living in the UK. There were present personalities of the Romanian Diaspora, businessmen holding top positions in the City banking system, health care professionals, renowned artists, directors of prestigious think tanks, architects, professors, students from different universities as Cambridge, Edinburgh, East Anglia, London School of Economics, London Metropolitan, Nottingham, Oxford, Oxford Brookes, members of the Romanian associations, Romanian priests and members of their respective religious communities, representatives of successful Romanian companies based in the UK, Romanian journalists and correspondents accredited in London, as well as representatives of the Romanian language media.





The questions addressed by the audience covered various aspects, such as: the reform of the Romanian medical system, the support of the Romanian Government for projects of preserving the national heritage, the fulfilment of Romania’s obligations as a member of NATO, the restrictions on the labour market imposed by the British Government to Romanian citizens, joint research projects, the President of Romania’s priorities for the rest of his mandate, the absorption of structural funds, projects in agriculture, plans of introducing private management at the state owned companies and the reform of the social system.



After the meeting with the President of Romania, the participants were invited to a reception offered by the Embassy of Romania in London and organized with the generous support of the PiLON, Refurbishment and Building Company.

Source:http://londra.mae.ro/index.php?lang=en&id=31&s=126603

Saturday, June 04, 2011

Children's Day @ ICR London 4 June 2011, 1pm


You are invited to celebrate with us Children's Day and the wonderful world of childhood. Timeland is a puppet animation show which reminds us that every moment in life can be a magic one.

Tim is a boy who is bored to be a child and wants to grow up quickly. He embarks on a journey that will show him that growing up is not the simplest thing in life and sometimes not even the most desirable one. Becoming a prisoner in a world of distant future, Tim will soon learn to cherish every moment in life as friendship and joy make every age a beautiful one.

This event is organized by the Romanian Cultural Institute in London and is part of the At Home in Belgrave Square series. The programme, under the patronage of HE Dr. Ion Jinga, the Ambassador of Romania, aims to support and develop the initiatives of the Romanian community in Great Britain. The events are intended to preserving Romanian cultural and linguistic identity. Come At home in Belgrave Square!

Timeland (Puppet Theatre)
A story by Anca Doczi and Cristian Luchian
After an ideea by John Kendrick Bangs
Directed, scenography, video design by Cistian Luchian
Original Music: Tyrell (British composer)
Cast: Monica Madas (Monooka), Anca Doczi, Emanuel Cifor.

12.30: Guests Arrival
13.00: Welcome speech
13.20: Timeland puppet theatre
14.30: Cakes and drinks



Cristian Luchian has been educated as a Theatre Director at Babes - Bolyai University of Cluj-Napoca, Faculty of Theatre and Televison. In the last 10 years he has been working in stage design and visual efects for theatre shows. Since 2006 he is the Art Director of Underground Theatre Festival in Arad.

Anca Doczi is a Performance Arts practitioner with high interest in puppetry and experimental work. Educated at MA level in Theatre Studies, Acting and Performance Arts at the Faculty of Theatre and Television, Babes - Bolyai University of Cluj-Napoca, she is now preparing for her PhD at the University of East London, Insititute for Performing Arts Development.

Monica Madas alias Monooka is a London-based Romanian puppeteer and singer-songwriter. She graduated Acting&Puppetry at the University of Theatre and Film, UNATC-Bucharest in 2003. Between 2003-2005 she made an MA in animation movie at the same university. She has 14 years experience in acting and puppeteering.

Emanuel Cifor is a young actor educated at BA level in Theatre Studies, Acting at the Faculty of Theatre and Televsion, Babes - Bolyai University of Cluj-Napoca.

We are grateful to Marmalade Café London for helping us sweeten this afternoon.

When: 4 June 2011, 1pm;
Where: Romanian Cultural Institute London.
Free entry. As the number of seats is limited, please confirm your participation by contacting us on 020 7752 0134 or on our email: office@icr-london.co.uk.

Monday, May 23, 2011

Societatea Românca participă la Aventura poetică europeană , Madrid 24 - 31 mai 2011



RoMadrid Cultural Culb va realiza în perioada 24 - 31 mai 2011 cursurile de formare "Aventura poetică", un proiect Tineret în Acţiune, sprijinit de Uniunea Europeană şi implementat în colaborare cu Institutul pentru Tineret, Ministerul Sănătăţii, Politicii Sociale şi Egalitate, care urmăreşte îmbunătăţirea cunoştinţelor, abilităţilor şi a competenţelor profesionalilor care lucrează cu tineri cu dificultăţi de integrare socio-culturală, folosind poezia ca metodă de includere.

Cursul de formare va avea loc in localitatea El Berrueco în Sierra Norte un decor proaspăt pentru sesiunile regulare de muncă şi pentru a ne bucura cu toţii de natură. În căutare de inspiraţie participantii vor poposi in El Castillo de El Berrueco si în diferite alte locaţii din Madrid unde vor asista si participa la diferite evenimente publice avand si o excursie în Cuenca pentru stimularea creativitatii. Pe parcursul celor 8 zile ale acestui curs de formare vom uni într-un proces de învăţare reciprocă participanţi din 11 ţări: 10 membri UE: Bulgaria, Spania, Estonia, Franţa, Ungaria, Olanda, Italia, Marea Britanie, România, Slovenia şi Turcia

Activităţile propuse includ: practicarea expresiei poetice individuale şi de grup, creaţie poetică, descoperirea naturii şi a mediului cultural ca sursă de inspiraţie, etc. Principalele metode de lucru combină educaţia formală şi non-formală precum şi cea vizuală, auditivă şi chinestetică.

Se promoveaza cu aceasta ocazie 19 poeti (12 de origine româna) in evenimentele publice la care invitam toate persoanele, indiferent de limba ce le macina sau gâdila cuvântul si gândul in ritm poetic.

Impreună cu cele 11 organizaţii din tari membre ale Uniunii Europene participante sunt invitati sa ia parte la acest proiect membri ai publicului larg iubitori de poezie precum si personalitati ale vietii literare europene.

Prezenţa Societaţii Românca in cadrul acestui proiect este coordonată de către Ionela Flood, prezentând cu aceasta ocazie proiectele artistice si publicistice ale membrilor si colaboratorilor asociaţiei:

''Antologia scriitorilor români din intreaga lume''-STAR PRESS 2011
''Un român la curtea Regelui Juan''-autor Alexandru Petrescu
''Lumea satului''- autor George Smarandache
''Ecoul Luminii''-autor George Smarandache
"Tarmurile iubirii"-autor Ionela Flood-volum laureat al premiului ''Grigore Vieru'' decernat de către Liga Culturală pentru Unitatea Spirituală a Românilor de Pretutindeni
''Parfumul Ingerilor''-autor Ionela Flood, volum de poezie si CD multimedia
''Suflete casante''-autor Constantin T Ciubotaru
''Umor prin anchior''-autor Constantin T Ciubotaru

Ilustratie de carte -autori Ioan Astalus, Adina Romanescu, Adela Ursache, Amy Lee si Petre Vlaic
Expozitie de miniaturi vegetale-autor Ioan Astalus



EVENIMENTE PUBLICE:

M 24 Mai 2011, 16:00 – 18:30 – DESCHIDEREA OFICIALĂ ŞI CONFERINŢĂ DE PRESĂ – Centrul Comarcal de Humanidades “Cardenal Gonzaga”, La Cabrera, Sierra Norte, A1 Burgos; Participă: Cristo Peinado (primar La Cabrera), Ionut Neagu (Ambasada României în Regatul Spaniei) – Coordonatoare: Ariadna Petri 665 209 307

S 28 Mai 2011, 12:00 – 14:00 – Expozitie de Poezie - Recital de poezie cu Ionela Flood (Marea Britanie) – Participă Ligya Diaconescu si Vasile Marius Gîrniță. Expun: Vlad Nicoleta, Dragos Sechila, Dica F. Alexandru si Albulescu T. David (Lil' Crinal ATD) – Biblioteca Publică Municipală Aluche, Str. Camarena nr.10 – Coordonatoare: Dana Muresan – 915093625.

S 28 Mai 2011, 18:00 – 20:00 – Aventură Poétică în Libertad – Recital Poetic al invitaţiilor împreună cu anfitrionii- Participă: Ariadna Petri, Adela Beiu, Alexandru FlorInDica, Gelu Vlasin, Carlos Ruíz Hernández şi alti 14 poeţi reprezentanţi a celor 11 entitati colaboratoare. Ilustrare muzicală: Ramona Vergotti – pian. Café Libertad 8, Str. Libertad, Nr.8, M. Chueca L5/Gran Vía L 1,5 – Coordonatoarea: Ana Maria Donciu 625 861 925

L 30 Mai 2001, 19:00 – 21.00 – Aventură Poetică în Filozofie – înmanare certificatelor urmată de o a doua lectură de poezie. Participă: Dr. D. Rafael Orden Jiménez (Decan al Facultăţii de Filozofie) – Va avea loc la Facultatea de Filozofie, UCM, Av. Complutense s/n, M. Ciudad Universitaria – Coordonator: Ariadna Petri 665 209 307

M 31 Mai 2011, 11:00 – 12:00 – Închiderea oficială – Primaria El Berrueco, Piaţa Picota, nr.1, El Berrueco, Sierra Norte, Burgos A1 - Coordonator: Alexandru FlorInDica 600 261 681

FORMATORI:

Nebojsa Djeric, formator acreditat de Uniunea Europeană, cu experienţă în domeniul educaţiei non-formale şi formator de tineret implicat activ în domeniul ONG-urilor încă din 1995. Ca şi creator de proiecte, coordonator de proiecte, formator de tineret şi educator, a fost implicat în proiecte locale, naţionale şi internaţionale relaţionate cu formarea de tineret şi drepturile omului.

Ariadna Petri este preşedinta Asociaţiei Culturale RoMadrid Club. Licenţiată în Relaţii Internaţionale şi Economie la Universitatea la Westminster din Londra si studiile de master în Drept Internaţional şi Relaţii Internaţionale de la Universitatea Complutense de Madrid. A publicat o serie de poezii în cinci antologii literare şi în peste 26 de reviste literare în România, Marea Britanie şi Spania.

Alexandru Flor.in Dica, fondator al Asociaţiei RoMadrid, are o vastă experienţă în captarea atenţiei şi îmbunătăţirea competenţelor interdisciplinare ale tinerilor cu probleme de integrare socio-culturală, a imigranţilor cât şi a descendenţilor lor, prin artă, poezie, teatru şi activităţi recreative asistate .
De ce poezia? Pentru ca ea reprezintă pentru mulţi dintre noi un mod de a traspune sentimente în cuvinte, de a transmite într-un mod diferit experienţe, atitudini şi dorinţe. De fapt, a scrie poezie poate fi atât originea cat şi soluţia acestor probleme. Pentru majoritatea tinerilor, acest mijloc alternativ de exprimare este o eliberare de o povară - teama de a nu fi înţeles. Aceasta este baza a multor altor probleme atât personale cât şi de comportament, cum ar fi timiditatea, apatia socială, izolarea, xenofobia, etc Aceasta poate duce la un comportament anti-social, oferind un refugiu fals de la realitate, dar în acelaşi timp, cu ajutorul formatorilor calificaţi in educarea tinerilor, poate rezolva aceste probleme şi multe altele, oferind o punte de comunicare şi promovare, un instrument social şi o posibilă carieră pentru tinerii cu probleme de integrare socio-culturală, pentru imigranţilor şi descendenţii lor.
Vă încurajăm să participaţi la aventura noastră poetică!!







--
Círculo Poético RefleXos
Tel: +34 665 209 307
www.romadrid.net
http://www.romadrid.org
www.aaariadna.wordpress.com
http://www.facebook.com/event.php?eid=186713524713430

Thursday, May 12, 2011

Societatea ROMÂNCA participa la un eveniment cultural de exceptie la Centrul Cultural "Eugen Ionescu", 17 mai 2011,17.00




COMUNICAT DE PRESĂ

Primăria municipiului Slatina, Centrul Cultural „Eugen Ionescu“ şi Asociaţia Culturală Center Inter Art. Centrul Internaţional de Artă România vă oferă prilejul unor întâlniri de suflet marţi, 17 mai 2011.
Cu începere de la ora 17,00 foaierul sălii de spectacole a Centrului Cultural „Eugen Ionescu“ va fi gazda unui eveniment cultural de excepţie: INTERLUDICA.
În cadrul acestui eveniment veţi putea admira:
- Expoziţia de design absurd a studenţilor anului II Design din cadrul Univesităţii de Artă şi Design Cluj coordonaţi de prof. univ. dr. Cristian Cheşuţ, intitulată LOGICA ABSURDULUI.
- Expoziţia de ilustraţie de carte semnată Cristian Cheşuţ, intitulată MEMORII JUSTIFICATIVE.
- Sub titulatura AUTOGRAFE PE SUFLET veţi fi alături de scriitorul şi dramaturgul Cornel Udrea care vine de la Cluj cu o serie de cărţi dintre care una va fi prezentată publicului slătinean în mod special: Autoflagelează-mă, Silvestra!, apărută la Editura Pro Vita, Cluj. Tot aici va fi lansată şi cartea lui George Smarandache, Ecoul luminii, apărută la Editura Casa Ciurea, Slatina cu sprijinul Societăţii ROMÂNCA, înfiinţată în anul 2005 şi care organizează proiecte şi activităţi pentru membrii săi şi comunitatea din Londra şi Marea Britanie, în încercarea de a păstra vii tradiţiile, cultura şi limba română şi în a le face recunoscute şi respectate în noua ţară adoptivă, Marea Britanie. Va fi prezentă şi reprezentanta acestei societăţi, doamna Ionela Flood care vine din nou la Slatina după lansarea aici a volumelor de poezie „Ţărmurile iubirii“ şi „Parfumul îngerilor“.
- Târgul de carte umoristică HILARIA îşi propune a ne descreţi frunţile cu literatură şi dramaturgie de bună calitate, semnate de nume importante ale literaturii de astăzi.
- Subintitulată Filme la purtător cu Florin Piersic, HARAP ALB CU ... TVA este o prezentare a filmelor în care a jucat actorul Florin Piersic, începând cu Harap Alb.
- La ora ora 18,30 în sala de spectacole a Centrului Cultural „Eugen Ionescu“ va avea loc un recital extraordinar al actorului Dorel Vişan intitulat CUVINTELE CU OCHII MARI.
Evenimentul se înscrie între cele pe care Primăria municipiului şi Consiliul Local Slatina împreună cu Centrul Cultural „Eugen Ionescu“ şi Asociaţia Culturală Center Inter Art. Centrul Internaţional de Artă România le oferă slătinenilor, alături de alte spectacole de înaltă ţinută artistică.

Sunteţi aşteptaţi, ca de fiecare dată, să vă bucuraţi de prezenţa unor invitaţi de marcă ai literaturii, artei plastice şi teatrului.

Valeru Ciurea
George Smarandache

PRIMĂRIA SLATINA
CENTRUL CULTURAL „EUGEN IONESCU“ SLATINA
ASOCIAŢIA CULTURALĂ CENTER INTER ART.
CENTRUL INTERNAŢIONAL DE ARTĂ ROMÂNIA

Saturday, April 23, 2011

Happy Easter !



All our best wishes for you for the Easter Celebration!

Romanca Society Team
www.romanca.co.uk

********************



Corneliu Pavel-Easter song
http://www.youtube.com/watch?v=PaLM5ZduH0k


**********************

Icon by Aurelia Chiriac Carabinieru

Tuesday, March 22, 2011

2011 Census: 27 March 2011

Dear VSN Members,

The 2011 Census Day is fast approaching and we need you assistance to ensure maximum completion and return rate in Hammersmith & Fulham. As you know, it’s in the interest of all who live and work in the Borough, that we do get the appropriate level of funding from the Government to meet local needs, so your individual and collective support is crucial at this time in spreading information about the 2011 Census. We need to work together to raise the response rate well above what was achieved in 2001.

CaVSA is a distribution point for 2011 Census information. Do come and collect copies of the following for distribution within your organization and to those you come in contact with:

v Census Information and Advice Leaflet

v Campaign Posters

v H & F Census Helpdesk Map

To collect any of the above, do pop by CaVSA between 10.00-5.00 Monday-Friday or phone 020 8748 6345.

Additionally, for a better understanding of the whole 2011 Census process, it would be really helpful if you could promote the National Census website at www.census.gov.uk and the LBHF Census webpage at www.lbhf.gov.uk/2011census

BME Consoritum launch

Launch of BME Health & Social Care Providers Consortium

Date: Wednesday 30 March 2011

Time: 2.00 – 4.30pm

Venue: Irish Centre, Black’s Road, London W6

A number of leading BME led providers specialising in delivery of a range of health & social care services to older people, people with disabilities, carers & other vulnerable groups have come together to forge & launch the BME Health & Social Care Providers Consortium.

This Event is for those interested in:

· bidding for NHS services & contracts as part of a Consortium

· delivering NHS & other health & social care services

· finding BME partner(s)

· making partnership based grant applications

· joining up with other BME led providers

· extending health/social care services to other regions & communities

· developing social enterprise

The event will feature presentations from a number of BME providers involved in delivering of day care, respite care, mental health, counselling, carers support, transport, advocacy & other health & social care support services on their work and opportunities for partnership working across numerous London boroughs, regional and national programmes.

The event will provide an opportunity for delegates to

· discuss & negotiate partnerships with individual members

· link with/join BME Health & Social Care Consortium

· discuss potential for bidding for grants & contracts

Interested in PARTNERSHIPS: finding PARTNERS: accessing FUNDING: extending SERVICES: embracing ENTERPRISE: sharing & accessing EXPERTISE….

Then Book a Place Now: Places are limited.



To book a place and for further information

Contact Balraj Purewal on 020 8811 1501 or email director@taha.org.uk

ROMANIAN HEADLINES