Wednesday, May 23, 2007


Violonistul Tudor Andrei (foto), artist aflat în rezidenţă la ICR Londra si membru Romanca Society, a susţinut recent în capitala Marii Britanii un recital inedit. Într-una din capsulele celebrei roţi London Eye, la 135 de metri deasupra Tamisei, între podul Waterloo şi Big Ben, artistul a interpretat, timp de 30 de minute, piese de Beethoven, Dinicu-Heifetz, Edward Elgar şi George Enescu.



"Isprava" a fost filmată de o echipă a European Broadcasting Service şi urmărită de publicul "de la sol". "A fost o experienţă unică să concertez la o asemenea înălţime, într-unul din punctele de mare atracţie ale Londrei", a declarat violonistul.


Tudor Andrei
Director Art Group

Saturday, May 19, 2007

PETRECERE DE VARA ROMANCA

PETRECERE DE VARA

2pm – 8pm
177 Firhill Road, London, SE6 7LN
10 IUNIE 2007

Intrarea: £10.00 – incluse urmatoarele optiuni in meniu:
1) 4 mici cu paine si mustar;
2) 4 sarmale, smantana si paine;
3) o combinatie cu cele de mai sus;
+ o sticla de vin la 2 persoane si apa minerala Borsec

Evenimente artistice (incepind cu 3 pm): sesiune de “story telling”, mini recitaluri de vioara si pian si belly dancing.

Nota: Incurajati copiii sa prezinte un mic program artistic: recitarea unei poezii, (in romana sau engleza), cantat la un instrument, cantat un cantec, pictura, etc.

Avem o varietate de muzica populara si moderna pe gustul tuturor.
Pentru a ajunge la adresa de mai sus va rugam folositi acest link:
http://journeyplanner.tfl.gov.uk/user/XSLT_TRIP_REQUEST2?language=en


Director de proiect: Izabela Aldea (izabela46@hotmail.com)
Va rugam sa confirmati prezenta prin email sau telefon:
Izabela: 07960 865 364
John: 07940 705 544

ROMANCA SUMMER PARTY

SUMMER PARTY
2pm-8pm
177 Firhill Road, London, SE6 7LN

On the 10th of JUNE

Entrance: £10.00 – include the following 3 options menu:

1) 4 “mititei” (Romanian barbecue sausages), bread and mustard;
2) 4 “sarmale” (stuffed cabbaged rolls), sour cream and bread;
3) combination of the above options;
+ a bottle of wine for 2 persons and mineral water Borsec


Artistic events (starting at 3pm): story telling sessions, violin and piano playing and belly dancing.

Note: Please bring children and encourage them to present a short artistic program: recite a poem (Romanian or English), playing an instrument, singing a song, painting, etc.

A variety of folk and modern music for everyone’s taste.

For travelling directions please use this link:
http://journeyplanner.tfl.gov.uk/user/XSLT_TRIP_REQUEST2?language=en


Project director: Izabela Aldea (izabela46@hotmail.com)
Please confirm your attendance by email or phone:
Izabela: 07960 865 364
John: 07940 705 544

Monday, May 07, 2007

REFERENDUM IN MAREA BRITANIE ,19 MAI 2007

La data de 19 mai 2007, în România se va desfăşura Referendumul pentru demiterea Preşedintelui României.
Cetăţenii români din Marea Britanie vor avea posibilitatea să-şi exprime votul în cadrul secţiei de votare care va fi deschisă la 1 Belgrave Square, Londra – SW1X 8PH. Secţia de votare va fi deschisă între orele 8.00-20.00. Totodată informăm că se analizează oportunitatea deschiderii unor secţii de votare pe lângă Consulate onorifice ale României. Ambasada ve reveni cu precizări în acest sens.
În conformitate cu prevederile Legii nr. 373/2004 pentru alegerea Camerei Deputaţilor şi Senatului, „pe lângă misiunile diplomatice şi oficiile consulare ale României se organizează câte o secţie de votare pentru alegătorii membri ai reprezentanţelor diplomatice şi familiile lor, precum şi pentru cetăţenii români din ţară sau din străinătate, aflaţi în ţările respective în ziua de referinţă”.
Legea privind organizarea şi desfăşurarea referendumul prevede că „au dreptul de a participa la referendum toţi cetăţenii români care au împlinit vârsta de 18 ani până în ziua referendumului inclusiv”, cu excepţia „debililor şi alienaţilor mintali puşi sub interdicţie, precum şi a persoanelor condamnate prin hotărâre judecătorească definitivă la pierderea drepturilor electorale”.
Participarea la vot a cetăţenilor români, fie rezidenţi în Marea Britanie, fie aflaţi în Marea Britanie la data alegerilor, este garantată de lege, aceştia fiind înscrişi pe listă electorală specială. Exercitarea dreptului la vot se face pe baza cărţii de alegător, cărţii de identitate sau a paşaportului diplomatic, de serviciu, simplu sau consular valabile la data desfăşurării alegerilor.
Înscrierea în lista electorală specială se poate face în avans sau la prezentarea la urne. Cetăţenii români care doresc includerea în avans a datelor de identificare pe lista electorală specială sunt rugaţi să transmită, prin poştă (Embassy of Romania, Arundel House, 4 Palace Green, LONDON W8 4QD) sau prin e-mail la adresa roemb@roemb.co.uk, următoarele date: numele şi prenumele, codul numeric personal, domiciliul, denumirea, seria şi numărul actului de identitate cu menţiunea „Referendum”. Facem precizarea că datele respective vor fi folosite exclusiv la întocmirea listei electorale speciale.
Ambasada României la Londra va informa cetăţenii români din Marea Britanie în legătură cu toate aspectele legate de organizarea şi desfăşurarea Referendumului. De asemenea, în situaţia în care doresc obţinerea unor informaţii suplimentare, cetăţenii români interesati sunt rugaţi să transmită solicitările la adresa roemb@roemb.co.uk.

Londra, 2 mai 2007

Dorian Prisacaru
Counsellor
Embassy of Romania
4 Palace Green
LONDON - W8 4QD
Tel. 020 7937 9666 - ext. 106
Fax 020 7937 8069
__________

Friday, May 04, 2007


Violin and piano Recital


Thursday June 7th, 2007 - 19:00 hrs


University Women’s Club, 2 Audley Square,

Mayfair, London W1K 1DB, UK


Tudor Andrei (violin) - artist-in-residence at the Romanian Cultural Institue in London

Peter Limonov (piano) - Student at the Royal Academy of Music


Programme


Romance in F Major - Ludwig van Beethoven

Impromptu Concertant - George Enescu

Study in a form of Waltz - Saint-Saens Ysaye


Interval (tea, coffee and cakes will be served)


Preludium and Allegro - Pugnani-Kreisler

Poem - Ernest Chausson

Beau Soir - Claude Debussy

Hora Staccatto - Dinicu-Heifetz


Tickets: £20

All proceeds will be used to contribute to the tuition fees

for Tudor’s studies at the Royal Academy of Music.

For those unable to attend the concert, but willing to support Tudor,

your kind contribution will be gratefully accepted.


To book tickets please call: 0207 823 8858 or e-mail: vanderwateren@btinternet.com



First Prize winner of the International Competition held at the Niccolo Paganini Academy of Music in Genoa, Italy, the Romanian violinist Tudor Andrei is rapidly gaining a reputation as yet another bright talent emerging from Romania. He has been a winner of the Violin Romanian Olympics in two editions, as well as gaining many other national awards.
Born in Barlad, Tudor benefited from early musical training given by his parents, both musicians. He soon moved to Bucharest, where he graduated from the George Enescu High School. A year later, he was awarded a place to study at the Royal Academy of Music in London, under the guidance of Professor Remus Azoitei.Tudor has already performed a large number of concerts in important halls in Romania. In 1999 he toured Switzerland and Italy, and in 2005 Germany. He was invited to appear on various TV and Radio shows in Romania, including TVR1, the Romanian equivalent of the BBC 1 TV Channel, as well as an in depth interview on “Musicians of today, musicians of tomorrow”, on Romanian Radio Cultural Channel.

Tudor is supported by both the Ratiu Family Foundation UK, as well as the Romanian Cultural Institute in London.



First-prize winner of the Nikolai Rubinstein International Competition in Paris, the Russian pianist Peter Limonov began studying the piano in 1991, when he entered the prestigious Central Music School in Moscow, his teachers being Siyavoush Gadjiev and, later, Andrei Pisarev.

After graduating with the highest marks, in 2003 he came to London and became a student of the Royal Academy of Music, working under the guidance of Professor Hamish Milne and Alexander Satz on a full scholarship. At the Royal Academy, he has participated in master classes given by Leslie Howard, Stephen Hough, Ian Fountain, Bernard D'Ascoli and Daniel-Ben Pienaar. He has also benefited from the guidance of Stephen Kovacevic under full scholarship at the 2004 Dartington Summer School. Peter maintains an extensive repertoire, from Bach, Beethoven and Chopin, to Scriabin, Kapustin and Godowsky.


This event is supported by:

Ortansa & Eric van der Wateren – Radulescu

Remus Azoitei

Bogdan Patriniche

Romanian Cultural Institute

Romanian Cultural Centre

Romanca Society



http://www.youtube.com/watch?v=0ElrrD716YQ


Tudor Andrei - Director Art Group

Romanca Society